Artinya
Bismika berarti "dengan nama-Mu", Allahumma berarti "Ya Allah", dan amutu wa ahya berarti "aku mati dan aku hidup". Al-Qur'an menggambarkan tidur sebagai semacam kematian, ketika Allah mengambil jiwa lalu mengembalikannya. Hudzaifah meriwayatkan bahwa Nabi mengucapkan doa ini ketika berbaring, dan ketika bangun beliau mengucapkan "Alhamdulillahil ladzi ahyana ba'da ma amatana wa ilaihin nusyur".
Kapan diucapkan: Dibaca saat berbaring hendak tidur.
Juga ditulis Bismikallahumma amutu wa ahya, Allahumma bismika amutu wa ahya, Bismika allahumma ahya wa amut, Doa mau tidur, Doa tidur.
Mohon doanya
Situs ini gratis digunakan. Jika bermanfaat bagi Anda, sertakan kami dalam doa Anda, dan lihat juga karya kami yang lain.
Kivio
Make your Klaviyo emails interactive.
Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.
Visit KivioDuskford Digital
You run the store. We handle the tech.
Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.
Visit Duskford DigitalCara penulisan lain
اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
باسمك اللهم أموت وأحيا
Kirim sebagai stiker WhatsApp
Simpan gambarnya, lalu di chat WhatsApp mana pun buka panel stiker, ketuk Buat dan pilih gambar tersebut. Cara ini bisa dipakai di iPhone, WhatsApp Web, dan Android versi terbaru; di ponsel Android lama, gunakan aplikasi pembuat stiker.
Dalam bahasa lain
- Bahasa Inggris
- In Your name, O Allah, I die and I live.
- Bahasa Urdu
- اے اللہ! تیرے ہی نام سے میں مرتا اور جیتا ہوں۔
- Bahasa Melayu
- Dengan nama-Mu ya Allah, aku mati dan aku hidup.
- Bahasa Turki
- Allah'ım! Senin adınla ölür ve dirilirim.
- Bahasa Persia
- خدایا، به نام تو میمیرم و زنده میشوم.
Pertanyaan umum
Apa doa bangun tidur?
"Alhamdulillahil ladzi ahyana ba'da ma amatana wa ilaihin nusyur": segala puji bagi Allah yang telah menghidupkan kami setelah mematikan kami, dan kepada-Nya kami kembali. Anda bisa menyalinnya di atas.
Bismika Allahumma atau Allahumma bismika?
Kedua urutan kata ini sama-sama diucapkan dan maknanya sama. Riwayat dari Hudzaifah diawali dengan "Bismika Allahumma".
Kalimat terkait
-
Alhamdulillah
Segala puji bagi Allah.
الْحَمْدُ لِلَّهِ
-
Bismillah
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
-
Astaghfirullah
Aku memohon ampun kepada Allah.
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
-
Subhanallahi wa Bihamdihi
Maha Suci Allah dan dengan memuji-Nya.
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ
-
Doa Bangun Tidur
Segala puji bagi Allah yang telah menghidupkan kami setelah mematikan kami, dan kepada-Nya kami akan dibangkitkan.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ