Islamic Phrases

Tulisan Arab Yarhamukallah dan Artinya

Yarhamukallah

Semoga Allah merahmatimu.

Artinya

Yarhamu berarti "merahmati", ka berarti "kamu", dan Allah adalah Yang memberi rahmat. Sebuah hadis yang terkenal menjelaskan adab saat bersin. Orang yang bersin mengucapkan "Alhamdulillah", yang mendengar menjawab "Yarhamukallah", lalu yang bersin membalas "Yahdikumullah wa yushlih balakum" (semoga Allah memberimu petunjuk dan memperbaiki keadaanmu).

Kapan diucapkan: Diucapkan kepada orang yang bersin dan mengucapkan Alhamdulillah.

Juga ditulis Yarhamukallahu, Yarhamuka Allah, Yarhamukumullah, Yarhamukillah, Yarhamukalloh.

Mohon doanya

Situs ini gratis digunakan. Jika bermanfaat bagi Anda, sertakan kami dalam doa Anda, dan lihat juga karya kami yang lain.

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Cara menjawabnya

يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

Yahdikumullah wa yuslihu balakum: Semoga Allah memberimu petunjuk dan memperbaiki keadaanmu.

Cara penulisan lain

يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ

Kepada sekelompok orang

يَرْحَمُكِ اللَّهُ

Kepada perempuan

يرحمك الله

Tanpa harakat

يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

Jawaban orang yang bersin

Kirim sebagai stiker WhatsApp

Stiker Yarhamukallah

Simpan gambarnya, lalu di chat WhatsApp mana pun buka panel stiker, ketuk Buat dan pilih gambar tersebut. Cara ini bisa dipakai di iPhone, WhatsApp Web, dan Android versi terbaru; di ponsel Android lama, gunakan aplikasi pembuat stiker.

Dalam bahasa lain

Bahasa Inggris
May Allah have mercy on you.
Bahasa Urdu
اللہ آپ پر رحم فرمائے۔
Bahasa Melayu
Semoga Allah merahmati kamu.
Bahasa Turki
Allah sana rahmet etsin.
Bahasa Persia
خدا تو را رحمت کند.

Pertanyaan umum

Apa yang diucapkan saat seseorang bersin?

Orang yang bersin mengucapkan "Alhamdulillah". Yang mendengar mengucapkan "Yarhamukallah". Lalu yang bersin menjawab "Yahdikumullah wa yushlih balakum".

Apa jawaban untuk Yarhamukallah?

"Yahdikumullah wa yushlih balakum" (semoga Allah memberimu petunjuk dan memperbaiki keadaanmu).

Apakah tetap mengucapkan Yarhamukallah jika orang yang bersin tidak mengucapkan Alhamdulillah?

Hadis tersebut mengaitkan jawaban ini dengan ucapan Alhamdulillah dari orang yang bersin. Para ulama umumnya mengatakan jawaban ini untuk orang yang memuji Allah.