Islamic Phrases

Tulisan Arab La Haula wa La Quwwata Illa Billah dan Artinya

La haula wa la quwwata illa billah

Tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan pertolongan Allah.

Artinya

La berarti "tidak ada", haul berarti "daya atau kemampuan untuk mengubah", quwwah berarti "kekuatan", illa berarti "kecuali", dan billah berarti "dengan Allah". Kalimat ini menyatakan bahwa tidak ada seorang pun yang dapat menghindari keburukan atau berbuat kebaikan tanpa pertolongan Allah. Umat Islam mengucapkannya saat menghadapi kesulitan atau rasa takut, dan kalimat ini diucapkan untuk menjawab "Hayya 'alash shalah" dalam azan. Sebuah hadis yang terkenal menyebutnya sebagai salah satu simpanan dari perbendaharaan surga.

Kapan diucapkan: Diucapkan saat menghadapi kesulitan, saat merasa kewalahan, atau untuk memohon pertolongan Allah.

Juga ditulis La hawla wala quwwata illa billah, Laa haula walaa quwwata illaa billaah, La haula wala quwwata illa billahil 'aliyyil 'azhim, Lahaula walaquwwata illabillah, Hauqalah.

Mohon doanya

Situs ini gratis digunakan. Jika bermanfaat bagi Anda, sertakan kami dalam doa Anda, dan lihat juga karya kami yang lain.

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Cara penulisan lain

لا حول ولا قوة إلا بالله

Tanpa harakat

لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ

Bentuk lengkap

Kirim sebagai stiker WhatsApp

Stiker La Haula wa La Quwwata Illa Billah

Simpan gambarnya, lalu di chat WhatsApp mana pun buka panel stiker, ketuk Buat dan pilih gambar tersebut. Cara ini bisa dipakai di iPhone, WhatsApp Web, dan Android versi terbaru; di ponsel Android lama, gunakan aplikasi pembuat stiker.

Dalam bahasa lain

Bahasa Inggris
There is no power and no strength except with Allah.
Bahasa Urdu
نہ کوئی طاقت ہے اور نہ کوئی قوت، مگر اللہ ہی کی مدد سے۔
Bahasa Melayu
Tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan Allah.
Bahasa Turki
Güç ve kuvvet ancak Allah'tandır.
Bahasa Persia
هیچ نیرو و توانی جز به یاری خدا نیست.

Pertanyaan umum

Apa arti La haula wa la quwwata illa billah?

"Tidak ada daya dan tidak ada kekuatan kecuali dengan Allah." Artinya, seluruh kemampuan untuk berbuat berasal dari Allah.

Kapan umat Islam mengucapkan La haula wa la quwwata illa billah?

Saat sesuatu terasa berat atau menakutkan, saat merasa tidak sanggup menghadapinya, dan untuk menjawab "Hayya 'alash shalah" dalam azan. Lafaz azan tersebut dijawab dengan kalimat ini.