Islamic Phrases

La Ilaha Illa Anta (Doa Nabi Yunus) dalam Tulisan Arab

La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz zalimin

Tiada Tuhan melainkan Engkau, Maha Suci Engkau, sesungguhnya aku termasuk dalam kalangan orang yang zalim.

Maksud

La ilaha illa anta bermaksud "tiada tuhan melainkan Engkau", subhanaka bermaksud "Maha Suci Engkau", dan inni kuntu minaz-zalimin bermaksud "sesungguhnya aku termasuk dalam kalangan orang yang zalim". Ini ialah kata-kata Nabi Yunus ketika berada di dalam perut ikan paus, dalam Surah Al-Anbiya'. Sebuah hadis yang terkenal menyebut bahawa tiada seorang Muslim pun yang berdoa kepada Allah dengannya untuk sesuatu perkara melainkan Allah memperkenankannya. Di Asia Selatan, ia sering dipanggil Ayat-e-Karima. Ia terdapat dalam al-Quran pada 21:87.

Bila diucapkan: Dibaca ketika dalam kesempitan, ketika bimbang atau dalam kesusahan, dan ketika memohon kepada Allah jalan keluar.

Juga dieja La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minazzalimin, Lailahaillaanta subhanaka inni kuntu minazzalimin, La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz zolimin, Doa Nabi Yunus, Zikir Nabi Yunus.

Diucapkan pada Hari Asyura, Malam Nisfu Syaaban.

Ingatlah kami dalam doa anda

Laman ini percuma untuk digunakan. Jika ia membantu anda, doakanlah kami, dan lihatlah apa lagi yang kami hasilkan.

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Cara lain menulisnya

لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين

Tanpa baris

Dalam bahasa lain

Bahasa Inggeris
There is no god but You. Glory be to You. I have indeed been one of the wrongdoers.
Bahasa Urdu
تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو پاک ہے، بے شک میں ہی ظالموں میں سے تھا۔
Bahasa Indonesia
Tidak ada Tuhan selain Engkau, Mahasuci Engkau, sesungguhnya aku termasuk orang-orang yang zalim.
Bahasa Turki
Senden başka ilah yoktur. Seni tenzih ederim. Gerçekten ben zalimlerden oldum.
Bahasa Parsi
معبودی جز تو نیست، پاکی تو را، به‌راستی من از ستمکاران بودم.

Soalan lazim

Untuk apakah doa Nabi Yunus?

Ia dibaca ketika dalam kesempitan. Nabi Yunus mengucapkannya dalam kegelapan di dalam perut ikan paus dan Allah menyelamatkan baginda; ayat seterusnya menyebut bahawa Allah menyelamatkan orang beriman dengan cara yang sama (21:88).

Apakah Ayat-e-Karima?

Ia nama yang digunakan di Asia Selatan bagi ayat ini. Ada keluarga yang berkumpul untuk membacanya beramai-ramai berulang kali apabila seseorang sakit atau dalam kesusahan.