Islamic Phrases

Doa Ketika Bimbang dan Gelisah dalam Tulisan Arab

Allahumma inni a'uzu bika minal hammi wal hazan, wal 'ajzi wal kasal, wal bukhli wal jubn, wa dhala'id daini wa ghalabatir rijal

Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu daripada kebimbangan dan kesedihan, daripada kelemahan dan kemalasan, daripada sifat bakhil dan pengecut, daripada beban hutang dan daripada dikuasai oleh manusia.

Maksud

Al-hamm ialah kebimbangan tentang perkara yang akan datang dan al-hazan ialah kesedihan atas perkara yang telah berlaku. Al-'ajz ialah tidak berdaya untuk bertindak dan al-kasal ialah kemalasan, al-bukhl ialah sifat bakhil dan al-jubn ialah sifat pengecut, dhala'id dain ialah beban hutang dan ghalabatir rijal ialah dikuasai oleh manusia. Anas bin Malik, yang berkhidmat kepada Nabi, berkata bahawa beliau sering mendengar baginda membaca doa ini, dan al-Bukhari meriwayatkannya. Doa ini memohon perlindungan daripada lapan perkara dalam empat pasangan.

Bila diucapkan: Dibaca ketika berasa cemas, murung atau tertekan, dan pada bila-bila masa sebagai doa harian.

Juga dieja Allahumma inni a'uzubika minal hammi wal hazan, Allahumma inni auzubika minal hammi wal huzni, Doa hilangkan resah gelisah, Doa hilangkan rasa cemas, Doa ketika sedih dan susah hati.

Ingatlah kami dalam doa anda

Laman ini percuma untuk digunakan. Jika ia membantu anda, doakanlah kami, dan lihatlah apa lagi yang kami hasilkan.

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Cara lain menulisnya

اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والبخل والجبن، وضلع الدين، وغلبة الرجال

Tanpa baris

Dalam bahasa lain

Bahasa Inggeris
O Allah, I seek refuge in You from worry and grief, from helplessness and laziness, from miserliness and cowardice, from the burden of debt and from being overpowered by people.
Bahasa Urdu
اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں فکر اور غم سے، بے بسی اور سستی سے، بخل اور بزدلی سے، قرض کے بوجھ سے اور لوگوں کے غلبے سے۔
Bahasa Indonesia
Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kecemasan dan kesedihan, dari kelemahan dan kemalasan, dari sifat kikir dan pengecut, dari lilitan utang dan dari dikuasai oleh orang lain.
Bahasa Turki
Allah'ım! Kaygıdan ve hüzünden, acizlikten ve tembellikten, cimrilikten ve korkaklıktan, borcun ağırlığından ve insanlara yenik düşmekten sana sığınırım.
Bahasa Parsi
خدایا، از نگرانی و اندوه، از ناتوانی و تنبلی، از بخل و ترس، از سنگینی بدهی و از چیرگی مردم به تو پناه می‌برم.

Soalan lazim

Adakah terdapat doa untuk kebimbangan dalam Islam?

Ada. Inilah doa yang paling terkenal: Nabi sering memohon perlindungan Allah daripada kebimbangan dan kesedihan dengan kata-kata ini. Satu lagi ialah doa Nabi Yunus, La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz zalimin.

Bolehkah saya membacanya ketika mengalami kemurungan?

Boleh, setiap Muslim boleh membaca doa ini dalam apa jua kesusahan. Doa berjalan seiring dengan bantuan lain, jadi tetap wajar untuk berbincang dengan orang yang anda percayai dan berjumpa doktor.