Maksud
Bismillah bermaksud "dengan nama Allah", tawakkaltu 'alallah bermaksud "aku bertawakal kepada Allah", dan la haula wa la quwwata illa billah bermaksud "tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan Allah". Anas bin Malik meriwayatkan bahawa Nabi bersabda, sesiapa yang membaca doa ini ketika keluar dari rumah akan dikatakan kepadanya, "Engkau telah diberi petunjuk, dicukupkan dan dilindungi", dan syaitan-syaitan menjauhinya. Abu Daud meriwayatkannya, dan at-Tirmizi mempunyai versi yang lebih ringkas: "Engkau telah dicukupkan dan dilindungi."
Bila diucapkan: Dibaca ketika melangkah keluar dari rumah, sama ada untuk bekerja, ke sekolah, membeli-belah atau bermusafir.
Juga dieja Bismillahi tawakkaltu alallah, Bismillahi tawakkaltu 'alallahi la haula wala quwwata illa billah, Doa keluar rumah, Doa keluar dari rumah, Doa sebelum keluar rumah.
Ingatlah kami dalam doa anda
Laman ini percuma untuk digunakan. Jika ia membantu anda, doakanlah kami, dan lihatlah apa lagi yang kami hasilkan.
Kivio
Make your Klaviyo emails interactive.
Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.
Visit KivioDuskford Digital
You run the store. We handle the tech.
Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.
Visit Duskford DigitalCara lain menulisnya
بسم الله، توكلت على الله، لا حول ولا قوة إلا بالله
Dalam bahasa lain
- Bahasa Inggeris
- In the name of Allah, I put my trust in Allah, and there is no power and no strength except with Allah.
- Bahasa Urdu
- اللہ کے نام سے، میں نے اللہ پر بھروسا کیا، اور نہ کوئی طاقت ہے اور نہ کوئی قوت، مگر اللہ ہی کی مدد سے۔
- Bahasa Indonesia
- Dengan nama Allah, aku bertawakal kepada Allah, dan tidak ada daya dan tidak ada kekuatan kecuali dengan (pertolongan) Allah.
- Bahasa Turki
- Allah'ın adıyla. Allah'a tevekkül ettim. Güç ve kuvvet ancak Allah'tandır.
- Bahasa Parsi
- به نام خدا، بر خدا توکل کردم، و هیچ نیرو و توانی جز به یاری خدا نیست.
Soalan lazim
Apakah doa keluar rumah?
Bismillahi tawakkaltu 'alallah, la haula wa la quwwata illa billah. Bacalah ketika anda melangkah keluar dari pintu.
Apa yang dibaca ketika masuk ke rumah?
Ucapkan Bismillah ketika masuk dan berilah salam kepada orang di dalam rumah. Nabi bersabda bahawa apabila seseorang menyebut nama Allah ketika memasuki rumahnya dan ketika makan, syaitan berkata kepada rakan-rakannya bahawa tiada tempat bermalam dan tiada makan malam bagi mereka di situ. Muslim meriwayatkannya.
Ungkapan berkaitan
-
Bismillah
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
-
Tawakkaltu 'Alallah
Aku bertawakal kepada Allah.
تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ
-
La Haula Wala Quwwata Illa Billah
Tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan Allah.
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
-
Doa Naik Kenderaan
Maha Suci Allah yang telah menundukkan ini bagi kami, sedangkan kami tidak mampu menguasainya, dan sesungguhnya kepada Tuhan kamilah kami akan kembali.
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
-
Fi Amanillah
Dalam perlindungan Allah.
فِي أَمَانِ اللَّهِ