Islamic Phrases

Doa Perlindungan Diri dalam Tulisan Arab

Bismillahillazi la yadhurru ma'asmihi syai'un fil ardhi wa la fis sama'i wa huwas sami'ul 'alim

Dengan nama Allah, yang bersama nama-Nya tiada sesuatu pun di bumi mahupun di langit dapat memberi mudarat, dan Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

Maksud

Bismillahillazi bermaksud "dengan nama Allah, Zat yang", la yadhurru ma'asmihi syai' bermaksud "bersama nama-Nya tiada sesuatu pun dapat memberi mudarat", fil ardhi wa la fis sama' bermaksud "di bumi mahupun di langit", dan huwas sami'ul 'alim bermaksud "Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui". Uthman bin Affan meriwayatkan bahawa Nabi bersabda, sesiapa yang membacanya tiga kali pada waktu petang tidak akan ditimpa bala secara tiba-tiba hingga pagi, dan sesiapa yang membacanya tiga kali pada waktu pagi tidak akan ditimpa bala secara tiba-tiba hingga petang. Abu Daud dan at-Tirmizi meriwayatkannya.

Bila diucapkan: Dibaca tiga kali pada waktu pagi dan tiga kali pada waktu petang.

Juga dieja Bismillahillazi la yadhurru ma'asmihi syai'un, Bismillahilladzi la yadurru ma'asmihi syaiun, Doa pelindung diri, Doa perlindungan pagi dan petang, Doa bismillahillazi la yadhurru.

Ingatlah kami dalam doa anda

Laman ini percuma untuk digunakan. Jika ia membantu anda, doakanlah kami, dan lihatlah apa lagi yang kami hasilkan.

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Cara lain menulisnya

بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم

Tanpa baris

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

Ketika singgah di sesuatu tempat

Dalam bahasa lain

Bahasa Inggeris
In the name of Allah, with whose name nothing on earth or in the heavens can cause harm, and He is the All-Hearing, the All-Knowing.
Bahasa Urdu
اللہ کے نام سے جس کے نام کے ساتھ زمین اور آسمان میں کوئی چیز نقصان نہیں پہنچا سکتی، اور وہی سب کچھ سننے والا، سب کچھ جاننے والا ہے۔
Bahasa Indonesia
Dengan nama Allah, yang bersama nama-Nya tidak ada sesuatu pun di bumi maupun di langit yang dapat membahayakan, dan Dia Maha Mendengar, Maha Mengetahui.
Bahasa Turki
Adıyla birlikte yerde ve gökte hiçbir şeyin zarar veremeyeceği Allah'ın adıyla. O, her şeyi işitendir, her şeyi bilendir.
Bahasa Parsi
به نام خدایی که با نام او هیچ چیز در زمین و آسمان زیان نمی‌رساند، و او شنوای داناست.

Soalan lazim

Berapa kali doa ini perlu dibaca?

Tiga kali pada waktu pagi dan tiga kali pada waktu petang, seperti dalam hadis.

Apakah doa-doa lain untuk perlindungan?

A'uzu bikalimatillahit tammati min syarri ma khalaq, "aku berlindung dengan kalimah-kalimah Allah yang sempurna daripada keburukan apa yang Dia ciptakan", seperti di atas, yang diriwayatkan oleh Muslim untuk sesiapa yang singgah di sesuatu tempat. Membaca Ayatul Kursi dan tiga surah terakhir al-Quran pada waktu pagi dan petang juga sebahagian daripada Sunnah.