Islamic Phrases

Bayramınız Mübarek Olsun Arapça Yazılışı

Iyd mübârek

Bayramınız mübarek olsun.

Anlamı

Iyd “bayram”, mübârek ise “kutlu, bereketli” demektir. Müslümanlar bunu Ramazan'ın sonundaki Ramazan Bayramı'nda ve Kurban Bayramı'nda söyler. Âlimler hangi ifadenin kullanılacağı konusunda farklı görüşlerdedir: “Tekabbelallâhu minnâ ve minküm” (Allah bizden ve sizden kabul etsin) sahabeden rivayet edilir, “Iyd mübarek” ise birçok kişinin caiz gördüğü genel ve güzel bir dilektir.

Ne zaman söylenir: Ramazan Bayramı'nda ve Kurban Bayramı'nda bayramlaşırken söylenir.

Diğer yazılışları: Iyd mübarek, Îd mübârek, Id mübarek, Iydün mübarekün, Bayram mübarek, Eid Mubarak.

Şu günlerde söylenir: Ramazan, Ramazan Bayramı, Kurban Bayramı.

Bizi dualarınızda unutmayın

Bu siteyi kullanmak ücretsizdir. İşinize yaradıysa bizi dualarınızda unutmayın ve yaptığımız diğer işlere de bir göz atın.

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Nasıl cevap verilir?

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ

Taqabbalallahu minna wa minkum: Allah bizden ve sizden kabul etsin.

Farklı yazılış şekilleri

عِيدُكُمْ مُبَارَكٌ

Bayramınız mübarek

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ

Tekabbelallâhu minnâ ve minküm

عِيدٌ سَعِيدٌ

İyi bayramlar

عيد مبارك

Harekesiz

WhatsApp çıkartması olarak gönderin

Bayramınız Mübarek Olsun çıkartması

Görseli kaydedin, ardından herhangi bir WhatsApp sohbetinde çıkartma bölümünü açın, Oluştur seçeneğine dokunun ve görseli seçin. Bu yöntem iPhone'da, WhatsApp Web'de ve yeni Android sürümlerinde çalışır; eski Android telefonlarda bir çıkartma yapma uygulaması kullanın.

Diğer dillerde

İngilizce
Blessed Eid. (A wish for a blessed Eid.)
Urduca
عید مبارک ہو۔
Endonezce
Selamat hari raya Id.
Malayca
Selamat Hari Raya.
Farsça
عیدتان مبارک.

Sık sorulan sorular

Bayramınız mübarek olsun'a ne cevap verilir?

Aynı sözle “Iyd mübarek” diyebilir ya da “Hayr mübarek” veya “Tekabbelallâhu minnâ ve minküm” (Allah bizden ve sizden kabul etsin) diye karşılık verebilirsiniz.

Iyd mübarek demek caiz mi?

Âlimler en uygun ifade konusunda farklı görüşlerdedir, ama genel olarak güzel bir tebrik olarak kabul edilir. Bazıları “Tekabbelallâhu minnâ ve minküm” demeyi tercih eder.

Ramazan Bayramı ile Kurban Bayramı arasındaki fark nedir?

Ramazan Bayramı Ramazan ayının sonunda gelir. Kurban Bayramı ise hac zamanında, Zilhicce ayının 10'unda gelir.