Islamic Phrases

Haccınız Mebrur Olsun Arapça Yazılışı

Haccen mebrûran ve zenben mağfûrâ

Haccınız makbul, günahlarınız bağışlanmış olsun.

Anlamı

Haccen mebrûran “kabul olmuş bir hac”, zenben mağfûran ise “bağışlanmış bir günah” demektir. Mebrur hac, ihlasla ve doğru şekilde yapılan hacdır; meşhur bir hadiste onun karşılığının ancak cennet olduğu bildirilir. Birçok kişi buna “ve sa'yen meşkûran”, yani “ve makbul bir çaba” ekler. Umre için insanlar çoğu zaman “Umre mübarek” der.

Ne zaman söylenir: Hacca giden ya da hacdan dönen birine, umre için de benzer bir şekilde söylenir.

Diğer yazılışları: Haccen mebruren ve zenben mağfuren, Haccen mebruran ve zenben magfuran, Hacc-ı mebrur, Haccen mebruran ve sa'yen meşkuran, Hac mübarek, Hajj Mabrur.

Şu günlerde söylenir: Arefe Günü, Kurban Bayramı.

Bizi dualarınızda unutmayın

Bu siteyi kullanmak ücretsizdir. İşinize yaradıysa bizi dualarınızda unutmayın ve yaptığımız diğer işlere de bir göz atın.

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Nasıl cevap verilir?

آمِينَ وَإِيَّاكُمْ

Ameen wa iyyakum: Âmin, size de.

Amin hakkında

Farklı yazılış şekilleri

حَجًّا مَبْرُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا

Tam şekli

حَجّ مُبَارَك

Hac mübarek

حجا مبرورا وذنبا مغفورا

Harekesiz

WhatsApp çıkartması olarak gönderin

Haccınız Mebrur Olsun çıkartması

Görseli kaydedin, ardından herhangi bir WhatsApp sohbetinde çıkartma bölümünü açın, Oluştur seçeneğine dokunun ve görseli seçin. Bu yöntem iPhone'da, WhatsApp Web'de ve yeni Android sürümlerinde çalışır; eski Android telefonlarda bir çıkartma yapma uygulaması kullanın.

Diğer dillerde

İngilizce
May your Hajj be accepted and your sins forgiven.
Urduca
اللہ آپ کا حج قبول کرے اور گناہ معاف فرمائے۔
Endonezce
Semoga hajinya mabrur dan dosanya diampuni.
Malayca
Semoga haji anda mabrur dan dosa anda diampunkan.
Farsça
حجتان مقبول و گناهانتان آمرزیده باد.

Sık sorulan sorular

Hacca giden birine ne denir?

“Haccen mebrûran ve zenben mağfûran” deyin ve ondan sizi dualarında anmasını isteyin. Birçok kişi “Hac mübarek” de der.

Mebrur ne demek?

Mebrur, kabul edilmiş ve günahtan arınmış demektir. Mebrur hac, ihlasla, doğru şekilde ve günah işlenmeden yapılan hacdır.