Islamic Phrases

Barekallahu Lek Arapça Yazılışı

Bârekallâhu lek

Allah sana bereket versin.

Anlamı

Bereke “bereket” demektir; bârekallâhu “Allah bereket verdi” anlamına gelir ve burada dua olarak kullanılır. Lek “senin için”, fîk ise “sende” demektir; iki şekil de yaygındır. Müslümanlar bunu düğünlerde, yeni doğan bir bebek, yeni bir ev ya da bir başarı için veya teşekkür olarak söyler. Sonu kime söylendiğine göre değişir: leke (erkeğe), leki (kadına), leküm (topluluğa).

Ne zaman söylenir: Birini tebrik etmek ya da ona teşekkür etmek için, bereket duası olarak söylenir.

Diğer yazılışları: Barekallah, Barakallah, Barekallahu leke, Barekallahu fik, Barakallahu lak.

Bizi dualarınızda unutmayın

Bu siteyi kullanmak ücretsizdir. İşinize yaradıysa bizi dualarınızda unutmayın ve yaptığımız diğer işlere de bir göz atın.

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Nasıl cevap verilir?

وَفِيكَ بَارَكَ اللَّهُ

Wa fika barakallah: Allah sana da bereket versin.

Farklı yazılış şekilleri

بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ

Bârekallâhu fîk (sende)

بَارَكَ اللَّهُ لَكِ

Kadına

بَارَكَ اللَّهُ لَكُمْ

Topluluğa

بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ

Evlilik tebriki (meşhur bir hadisten)

WhatsApp çıkartması olarak gönderin

Barekallahu Lek çıkartması

Görseli kaydedin, ardından herhangi bir WhatsApp sohbetinde çıkartma bölümünü açın, Oluştur seçeneğine dokunun ve görseli seçin. Bu yöntem iPhone'da, WhatsApp Web'de ve yeni Android sürümlerinde çalışır; eski Android telefonlarda bir çıkartma yapma uygulaması kullanın.

Çıkartmayı indir Tüm çıkartmalar (45)

Diğer dillerde

İngilizce
May Allah bless you.
Urduca
اللہ آپ کو برکت دے۔
Endonezce
Semoga Allah memberkahimu.
Malayca
Semoga Allah memberkati kamu.
Farsça
خدا به تو برکت دهد.

Sık sorulan sorular

Barekallahu fik'e ne cevap verilir?

“Ve fîke bârekallah” (Allah sana da bereket versin) ya da “Ve iyyâk” diyebilirsiniz.

Barekallahu lek ile Barekallahu fik arasındaki fark nedir?

Lek “senin için”, fîk ise “sende” demektir. İkisi de bereket duasıdır; fîk daha çok teşekküre cevap olarak, lek ise tebrik ederken yaygındır.