Islamic Phrases

Sınav Duası (Rabbişrah Lî Sadrî) Arapça Yazılışı

Rabbişrah lî sadrî, ve yessir lî emrî, vahlül ukdeten min lisânî, yefkahû kavlî

Rabbim! Yüreğime genişlik ver, işimi bana kolaylaştır, dilimden bağı çöz ki sözümü anlasınlar.

Anlamı

Rabbişrah lî sadrî “Rabbim, göğsümü aç”, yani bana huzur ve özgüven ver, ve yessir lî emrî “işimi kolaylaştır”, vahlül ukdeten min lisânî “dilimdeki düğümü çöz”, yefkahû kavlî ise “sözümü anlasınlar” demektir. Tâhâ Suresi'nde, Allah'ın Hz. Musa'yı Firavun'la konuşmaya gönderdiği sırada onun ettiği duadır. Yalnızca sınavlar için değildir, ama huzur, kolaylık ve açık bir dil istediği için Müslümanlar bunu sınavlardan ve topluluk önünde konuşmadan önce sıkça okur. Kur'an-ı Kerim'de geçer: 20:25-28.

Ne zaman söylenir: Sınavlardan, mülakatlardan, sunumlardan önce ve her zor iş ya da zor konuşma öncesinde okunur.

Diğer yazılışları: Rabbişrahli sadri, Rabbi şrah li sadri ve yessir li emri, Rabbişrah li sadri ve yessirli emri vahlul ukdeten min lisani yefkahu kavli, Sınav duası, Ders çalışmadan önce okunacak dua.

Bizi dualarınızda unutmayın

Bu siteyi kullanmak ücretsizdir. İşinize yaradıysa bizi dualarınızda unutmayın ve yaptığımız diğer işlere de bir göz atın.

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Farklı yazılış şekilleri

رب اشرح لي صدري، ويسر لي أمري، واحلل عقدة من لساني، يفقهوا قولي

Harekesiz

رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي

Kısa şekli

Diğer dillerde

İngilizce
My Lord, open my chest for me, make my task easy for me, and untie the knot from my tongue so they understand what I say.
Urduca
اے میرے رب! میرا سینہ کھول دے، اور میرا کام آسان کر دے، اور میری زبان کی گرہ کھول دے، تاکہ وہ میری بات سمجھ لیں۔
Endonezce
Ya Tuhanku, lapangkanlah dadaku, dan mudahkanlah untukku urusanku, dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku, agar mereka mengerti perkataanku.
Malayca
Wahai Tuhanku, lapangkanlah bagiku dadaku, mudahkanlah bagiku urusanku, dan lepaskanlah simpulan daripada lidahku, supaya mereka faham perkataanku.
Farsça
پروردگارا، سینه‌ام را برایم گشاده کن، و کارم را برایم آسان ساز، و گره از زبانم بگشای تا سخنم را بفهمند.

Sık sorulan sorular

Sınavdan önce hangi dua okunmalı?

Hz. Musa'nın duası olan Rabbişrah lî sadrî ve yessir lî emrî ile “Rabbim, ilmimi artır” anlamındaki Rabbi zidnî ilmen. Başlarken Bismillah deyin ve önce elinizden geldiğince hazırlanın.

Çalıştıklarımı hatırlamak için bir dua var mı?

Hafıza için sahih, özel bir dua yoktur; ama Rabbi zidnî ilmen Allah'tan daha fazla ilim ister ve Kur'an “Unuttuğun zaman Rabbini an” der (18:24).