صلی اللہ علیہ وسلم کا مطلب، عربی متن اور اردو ترجمہ

مطلب

صلی کا مطلب ہے "رحمت بھیجی"، علیہ کا مطلب ہے "ان پر"، اور سلم کا مطلب ہے "اور سلامتی عطا کی"۔ قرآن مومنوں کو نبی کریم ﷺ پر درود و سلام بھیجنے کا حکم دیتا ہے (33:56)۔ مسلمان آپ ﷺ کے نام کے بعد یہ کہتے یا لکھتے ہیں؛ تحریر میں اسے اکثر ﷺ کے نشان یا "SAW" سے مختصر کیا جاتا ہے۔ انگریزی لکھنے والے اکثر "PBUH" (peace be upon him) استعمال کرتے ہیں۔

کب کہا جاتا ہے: نبی کریم حضرت محمد کے نام کے بعد کہا جاتا ہے۔

اسے Sallallahu alaihi wasallam, Salallahu alaihi wasalam, SAW, PBUH, ﷺ, صلی اللہ علیہ و سلم بھی لکھا جاتا ہے۔

میلاد النبی ﷺ, شب معراج پر کہا جاتا ہے۔

ہمیں اپنی دعاؤں میں یاد رکھیں

یہ سائٹ بالکل مفت ہے۔ اگر اس سے آپ کو فائدہ ہوا ہو تو ہمیں اپنی دعاؤں میں یاد رکھیں، اور ہماری بنائی ہوئی دوسری چیزیں بھی دیکھیں۔

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

لکھنے کے دوسرے طریقے

ﷺ

پورا کلمہ ایک نشان میں

صلى الله عليه وسلم

بغیر اعراب کے

صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ

وعلیٰ آلہ کے ساتھ (بعض حلقوں میں رائج)

(SAW)

انگریزی مخفف

اسے واٹس ایپ اسٹیکر کے طور پر بھیجیں

تصویر محفوظ کریں، پھر کسی بھی واٹس ایپ چیٹ میں اسٹیکر ٹرے کھولیں، Create پر ٹیپ کریں اور یہ تصویر منتخب کریں۔ یہ طریقہ آئی فون، واٹس ایپ ویب اور اینڈرائیڈ کے نئے ورژنز پر کام کرتا ہے؛ پرانے اینڈرائیڈ فونز پر کوئی اسٹیکر میکر ایپ استعمال کریں۔

اسٹیکر ڈاؤن لوڈ کریں تمام 45 اسٹیکرز

دوسری زبانوں میں

انگریزی: May Allah send blessings and peace upon him.
انڈونیشیائی: Semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam kepadanya.
ملائی: Semoga Allah mencurahkan selawat dan salam ke atasnya.
ترکی: Allah ona salat ve selam eylesin.
فارسی: درود و سلام خدا بر او باد.

عام سوالات

SAW کا کیا مطلب ہے؟

SAW صلی اللہ علیہ وسلم کا مخفف ہے، یعنی "اللہ ان پر درود و سلام بھیجے"، جو نبی کریم حضرت محمد کے نام کے بعد کہا جاتا ہے۔

ﷺ کیسے لکھیں؟

یہ ایک ہی یونیکوڈ حرف ہے، U+FDFA (Arabic Ligature Sallallahou Alayhe Wasallam)۔ آپ اسے اس صفحے سے کاپی کر سکتے ہیں۔

کیا SAW اور PBUH ایک ہی ہیں؟

دونوں ایک ہی کلمے کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ PBUH کا مطلب ہے "peace be upon him" (ان پر سلامتی ہو)، اور یہ اس کا انگریزی متبادل ہے۔

علیہ السلام
ان پر سلامتی ہو۔

عَلَيْهِ السَّلَامُ
رضی اللہ عنہ
اللہ ان سے راضی ہو۔

رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
لا الہ الا اللہ
اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔

لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ
سبحانہ وتعالیٰ
وہ پاک اور بلند و برتر ہے۔

سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى
درود شریف
اے اللہ! محمد پر اور آلِ محمد پر رحمت نازل فرما۔

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ