مطلب
ما کا مطلب ہے "جو"، شاء کا مطلب ہے "چاہا"، اور اللہ وہ ذات ہے جو چاہتی ہے۔ مطلب یہ کہ جو بھی خیر موجود ہے وہ اس لیے ہے کہ اللہ نے اسے چاہا۔ لوگ یہ کسی بچے، کسی کامیابی یا کسی خوبصورت چیز کی تعریف کرتے وقت کہتے ہیں، اور بہت سے لوگ نظر بد سے بچاؤ کے لیے بھی کہتے ہیں۔ اسی طرح کے الفاظ سورہ کہف میں دو باغوں والے شخص کے قصے میں آئے ہیں۔ یہ قرآن مجید (18:39) میں آیا ہے۔
کب کہا جاتا ہے: کسی شخص یا چیز کی تعریف کرتے وقت کہا جاتا ہے، تاکہ قدر دانی بھی ہو اور خوبی کو اللہ کی طرف منسوب کیا جائے۔
اسے Mashallah, MashaAllah, Mashaallah, Ma sha Allah, ماشااللہ, ما شاء اللہ بھی لکھا جاتا ہے۔
ہمیں اپنی دعاؤں میں یاد رکھیں
یہ سائٹ بالکل مفت ہے۔ اگر اس سے آپ کو فائدہ ہوا ہو تو ہمیں اپنی دعاؤں میں یاد رکھیں، اور ہماری بنائی ہوئی دوسری چیزیں بھی دیکھیں۔
Duskford Digital
You run the store. We handle the tech.
Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.
Visit Duskford DigitalKivio
Make your Klaviyo emails interactive.
Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.
Visit Kivioلکھنے کے دوسرے طریقے
ما شاء الله
مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
تَبَارَكَ اللَّهُ
اسے واٹس ایپ اسٹیکر کے طور پر بھیجیں
تصویر محفوظ کریں، پھر کسی بھی واٹس ایپ چیٹ میں اسٹیکر ٹرے کھولیں، Create پر ٹیپ کریں اور یہ تصویر منتخب کریں۔ یہ طریقہ آئی فون، واٹس ایپ ویب اور اینڈرائیڈ کے نئے ورژنز پر کام کرتا ہے؛ پرانے اینڈرائیڈ فونز پر کوئی اسٹیکر میکر ایپ استعمال کریں۔
دوسری زبانوں میں
- انگریزی
- What Allah has willed has happened.
- انڈونیشیائی
- Atas kehendak Allah.
- ملائی
- Apa yang Allah kehendaki (itulah yang berlaku).
- ترکی
- Allah'ın dilediği olur.
- فارسی
- آنچه خدا خواسته است (همان شده است).
عام سوالات
ماشاء اللہ کب کہا جاتا ہے؟
جب آپ کسی چیز یا شخص کو سراہیں، جیسے کوئی بچہ، نیا گھر، کوئی کامیابی یا اچھی خبر، تاکہ اس خوبی کو اللہ کی طرف منسوب کیا جائے۔
ماشاء اللہ اور ان شاء اللہ میں کیا فرق ہے؟
ماشاء اللہ کسی ایسی چیز کے بارے میں کہا جاتا ہے جو پہلے سے موجود ہو یا ہو چکی ہو۔ ان شاء اللہ مستقبل کے بارے میں کہا جاتا ہے۔
رومن میں MashaAllah لکھیں یا Mashallah؟
دونوں انہی عربی الفاظ کے قابل قبول ہجے ہیں۔ انڈونیشیائی اور ملائی زبان میں عموماً "Masya Allah" لکھا جاتا ہے۔
متعلقہ کلمات
-
اللہم بارک
اے اللہ! برکت عطا فرما۔
اللَّهُمَّ بَارِكْ
-
بارک اللہ لک
اللہ آپ کو برکت دے۔
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ
-
سبحان اللہ
اللہ پاک ہے۔ وہ ہر عیب اور نقص سے پاک ہے۔
سُبْحَانَ اللَّهِ
-
الحمد للہ
تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں۔
الْحَمْدُ لِلَّهِ
-
ان شاء اللہ
اگر اللہ نے چاہا۔
إِنْ شَاءَ اللَّهُ