Anlamı
Ve “ve”, aleyküm “üzerinize”, es-selâm ise “selam, esenlik” demektir. Selamı aynı dilekle karşılar. Kur'an-ı Kerim (4:86) bir selama daha güzeliyle ya da en azından aynısıyla karşılık verilmesini söyler; bu yüzden birçok kişi “ve rahmetullâhi ve berekâtüh” ekler.
Ne zaman söylenir: Selamün aleyküm'e verilen cevaptır.
Diğer yazılışları: Aleykümselam, Ve aleyküm selam, Aleykümüsselam, Ve aleykümüsselam ve rahmetullahi ve berekatuh, Aleykum selam, Walaikum assalam.
Bizi dualarınızda unutmayın
Bu siteyi kullanmak ücretsizdir. İşinize yaradıysa bizi dualarınızda unutmayın ve yaptığımız diğer işlere de bir göz atın.
Duskford Digital
You run the store. We handle the tech.
Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.
Visit Duskford DigitalKivio
Make your Klaviyo emails interactive.
Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.
Visit KivioFarklı yazılış şekilleri
وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ
وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ
وعليكم السلام
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
WhatsApp çıkartması olarak gönderin
Görseli kaydedin, ardından herhangi bir WhatsApp sohbetinde çıkartma bölümünü açın, Oluştur seçeneğine dokunun ve görseli seçin. Bu yöntem iPhone'da, WhatsApp Web'de ve yeni Android sürümlerinde çalışır; eski Android telefonlarda bir çıkartma yapma uygulaması kullanın.
Diğer dillerde
- İngilizce
- And peace be upon you too.
- Urduca
- اور آپ پر بھی سلامتی ہو۔
- Endonezce
- Dan semoga keselamatan juga tercurah atas kalian.
- Malayca
- Dan ke atas kamu juga sejahtera.
- Farsça
- و بر شما هم سلام.
Sık sorulan sorular
Selamün aleyküm'e cevap olarak ne denir?
“Ve aleykümüsselâm” (sizin üzerinize de selam olsun). Daha tam bir cevap için “ve rahmetullâhi ve berekâtüh” ekleyebilirsiniz.
Aleyküm selam mı, Ve aleykümüsselam mı?
İkisi de aynı cevabın yaygın yazılışlarıdır. Arapçası “ve aleykümü's-selâm” şeklindedir.
İlgili sözler
-
Selamün Aleyküm
Selam üzerinize olsun.
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ
-
Fi Emanillah
Allah'a emanet ol.
فِي أَمَانِ اللَّهِ
-
Cezakallahu Hayran
Allah sana hayırla karşılık versin.
جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا
-
Barekallahu Lek
Allah sana bereket versin.
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ
-
Bayramınız Mübarek Olsun
Bayramınız mübarek olsun.
عِيدٌ مُبَارَكٌ