Islamic Phrases

بیت الخلاء میں جانے کی دعا: عربی متن اور اردو مطلب

Allahumma inni a'uzu bika minal khubusi wal khaba'is

اے اللہ! میں نر اور مادہ شیطانوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔

مطلب

اعوذ بک کا مطلب ہے "میں تیری پناہ مانگتا ہوں"، اور الخبث والخبائث کی عام طور پر یہ تشریح کی جاتی ہے کہ اس سے مراد نر اور مادہ شیاطین ہیں، یا برائی اور بری چیزیں۔ حضرت انس بن مالکؓ روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ بیت الخلاء جاتے وقت یہ دعا پڑھتے تھے، اور امام بخاری اور امام مسلم نے اسے روایت کیا ہے۔ یہ اندر جانے سے پہلے پڑھی جاتی ہے، کیونکہ اندر اللہ کا نام نہیں لیا جاتا۔ باہر نکلنے پر نبی کریم ﷺ غفرانک فرماتے، یعنی "میں تیری بخشش چاہتا ہوں"۔

کب کہا جاتا ہے: بیت الخلاء یا باتھ روم میں داخل ہونے سے ذرا پہلے، باہر ہی پڑھی جاتی ہے۔

اسے Allahumma inni auzubika minal khubusi wal khabais, Allahumma inni audhu bika minal khubuthi wal khabaith, Bathroom jane ki dua, Toilet ki dua, بیت الخلا کی دعا بھی لکھا جاتا ہے۔

ہمیں اپنی دعاؤں میں یاد رکھیں

یہ سائٹ بالکل مفت ہے۔ اگر اس سے آپ کو فائدہ ہوا ہو تو ہمیں اپنی دعاؤں میں یاد رکھیں، اور ہماری بنائی ہوئی دوسری چیزیں بھی دیکھیں۔

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

لکھنے کے دوسرے طریقے

اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث

بغیر اعراب کے

غُفْرَانَكَ

بیت الخلاء سے نکلتے وقت

دوسری زبانوں میں

انگریزی
O Allah, I seek refuge in You from the male and female devils.
انڈونیشیائی
Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari setan laki-laki dan setan perempuan.
ملائی
Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu daripada syaitan lelaki dan syaitan perempuan.
ترکی
Allah'ım! Erkek ve dişi şeytanlardan sana sığınırım.
فارسی
خدایا، از شیاطین نر و ماده به تو پناه می‌برم.

عام سوالات

بیت الخلاء سے نکلتے وقت کیا کہیں؟

غفرانک، یعنی "میں تیری بخشش چاہتا ہوں"۔ حضرت عائشہؓ روایت کرتی ہیں کہ نبی کریم ﷺ باہر نکلتے وقت یہ فرماتے تھے، اور امام ابو داؤد اور امام ترمذی نے اسے روایت کیا ہے۔

کیا یہ دعا باتھ روم کے اندر پڑھ سکتے ہیں؟

یہ اندر جانے سے پہلے، باہر ہی پڑھی جاتی ہے۔ اگر آپ پہلے ہی اندر ہوں تو بہت سے علماء کہتے ہیں کہ اسے زبان سے نہیں بلکہ دل میں پڑھیں۔