Anlamı
Eûzü bike “sana sığınırım” demektir; el-hubus ve'l-habâis ise genellikle erkek ve dişi şeytanlar ya da kötülük ve kötü şeyler olarak açıklanır. Enes bin Mâlik, Peygamber Efendimizin tuvalete giderken bunu söylediğini rivayet etmiştir; Buhârî ve Müslim kaydetmiştir. İçeride Allah'ın adı anılmadığı için girmeden önce söylenir. Peygamber Efendimiz çıkarken “Ğufrâneke”, yani “Senden bağışlanma dilerim” derdi.
Ne zaman söylenir: Tuvalete ya da banyoya girmeden hemen önce, henüz dışarıdayken okunur.
Diğer yazılışları: Allahümme inni euzü bike minel hubusi vel habais, Allahumme inni euzu bike minel hubsi vel habais, Tuvalete girerken okunacak dua, Helaya girerken okunan dua, Tuvalet duası.
Bizi dualarınızda unutmayın
Bu siteyi kullanmak ücretsizdir. İşinize yaradıysa bizi dualarınızda unutmayın ve yaptığımız diğer işlere de bir göz atın.
Duskford Digital
You run the store. We handle the tech.
Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.
Visit Duskford DigitalKivio
Make your Klaviyo emails interactive.
Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.
Visit KivioFarklı yazılış şekilleri
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
غُفْرَانَكَ
Diğer dillerde
- İngilizce
- O Allah, I seek refuge in You from the male and female devils.
- Urduca
- اے اللہ! میں نر اور مادہ شیطانوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔
- Endonezce
- Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari setan laki-laki dan setan perempuan.
- Malayca
- Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu daripada syaitan lelaki dan syaitan perempuan.
- Farsça
- خدایا، از شیاطین نر و ماده به تو پناه میبرم.
Sık sorulan sorular
Tuvaletten çıkarken ne söylenir?
“Ğufrâneke”, yani “Senden bağışlanma dilerim.” Hz. Aişe, Peygamber Efendimizin çıkarken bunu söylediğini rivayet etmiştir; Ebû Dâvûd ve Tirmizî kaydetmiştir.
Dua banyonun içinde okunabilir mi?
İçeri girmeden, henüz dışarıdayken okunur. Zaten içerideyseniz birçok âlim, sesli değil içinden söylemeyi tavsiye eder.
İlgili sözler
-
Uyanınca Okunacak Dua
Bizi öldürdükten sonra dirilten Allah'a hamdolsun; diriliş de O'nadır.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
-
Abdestten Sonra Okunacak Dua
Şahitlik ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Yine şahitlik ederim ki Muhammed O'nun kulu ve resulüdür.
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
-
Bismillahirrahmanirrahim
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
-
Estağfirullah
Allah'tan bağışlanma dilerim.
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
-
Korunma Duası
Adıyla birlikte yerde ve gökte hiçbir şeyin zarar veremeyeceği Allah'ın adıyla. O, her şeyi işitendir, her şeyi bilendir.
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ