Islamic Phrases

عید کی تکبیر: عربی متن اور اردو مطلب

Allahu Akbar Allahu Akbar, La ilaha illallah, Wallahu Akbar Allahu Akbar, wa lillahil hamd

اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، اور تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں۔

مطلب

اللہ اکبر کا مطلب ہے "اللہ سب سے بڑا ہے"، لا الہ الا اللہ کا مطلب ہے "اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں"، اور وللہ الحمد کا مطلب ہے "اور تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں"۔ قرآن مسلمانوں کو حکم دیتا ہے کہ رمضان کے روزے پورے کرنے پر اللہ کی بڑائی بیان کریں، اور یہ الفاظ حضرت ابن مسعودؓ جیسے صحابہ سے منقول ہیں۔ عید الفطر کے لیے یہ چاند نظر آنے سے عید کی نماز تک پڑھی جاتی ہے؛ عید الاضحیٰ کے لیے یوم عرفہ کی فجر سے 13 ذوالحجہ تک۔ یہ قرآن مجید (2:185) میں آیا ہے۔

کب کہا جاتا ہے: عید کی رات اور صبح عید کی نماز کو جاتے ہوئے، اور یوم عرفہ سے 13 ذوالحجہ تک نمازوں کے بعد پڑھی جاتی ہے۔

اسے Eid ki takbeer, Eid Takbeer, Takbeerat e Eid, Takbeer e Tashreeq, تکبیرات عید, تکبیر تشریق بھی لکھا جاتا ہے۔

عید الفطر, یوم عرفہ, عید الاضحیٰ پر کہا جاتا ہے۔

ہمیں اپنی دعاؤں میں یاد رکھیں

یہ سائٹ بالکل مفت ہے۔ اگر اس سے آپ کو فائدہ ہوا ہو تو ہمیں اپنی دعاؤں میں یاد رکھیں، اور ہماری بنائی ہوئی دوسری چیزیں بھی دیکھیں۔

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

لکھنے کے دوسرے طریقے

اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ

تین بار اللہ اکبر کے ساتھ، جیسا کہ بعض لوگ پڑھتے ہیں

الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، والله أكبر الله أكبر، ولله الحمد

بغیر اعراب کے

دوسری زبانوں میں

انگریزی
Allah is the Greatest, Allah is the Greatest. There is no god but Allah. Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, and to Allah belongs all praise.
انڈونیشیائی
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, tiada Tuhan selain Allah, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, dan segala puji bagi Allah.
ملائی
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, tiada Tuhan melainkan Allah, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, dan bagi Allah segala puji.
ترکی
Allah en büyüktür, Allah en büyüktür. Allah'tan başka ilah yoktur. Allah en büyüktür, Allah en büyüktür ve hamd Allah'a mahsustur.
فارسی
خدا بزرگ‌تر است، خدا بزرگ‌تر است، معبودی جز خدا نیست، و خدا بزرگ‌تر است، خدا بزرگ‌تر است، و ستایش از آنِ خداست.

عام سوالات

عید کی تکبیر کب پڑھی جاتی ہے؟

عید الفطر کے لیے شوال کا چاند نظر آنے سے عید کی نماز شروع ہونے تک۔ عید الاضحیٰ کے لیے یوم عرفہ کی فجر سے 13 ذوالحجہ تک ہر نماز کے بعد، اور عید کی نماز کو جاتے ہوئے۔

کیا دونوں عیدوں کی تکبیر ایک ہی ہے؟

الفاظ ایک ہی ہیں۔ فرق وقت کا ہے: عید الفطر کی تکبیر عید کی نماز پر ختم ہو جاتی ہے، جبکہ عید الاضحیٰ کی تکبیر اس کے بعد کے دنوں میں بھی جاری رہتی ہے۔