Islamic Phrases

Uyanınca Okunacak Dua Arapça Yazılışı

Elhamdülillâhillezî ahyânâ ba'de mâ emâtenâ ve ileyhi'n-nüşûr

Bizi öldürdükten sonra dirilten Allah'a hamdolsun; diriliş de O'nadır.

Anlamı

Elhamdülillah “hamd Allah'a mahsustur”, ellezî ahyânâ “bizi dirilten”, ba'de mâ emâtenâ “bizi öldürdükten sonra”, ve ileyhi'n-nüşûr ise “diriliş de O'nadır” demektir. Kur'an-ı Kerim uykuyu, Allah'ın ruhu alıp geri göndermesi olarak anlatır; bu yüzden uyanmak hayata küçük bir dönüştür. Huzeyfe, Peygamber Efendimizin uyandığında bunu söylediğini rivayet etmiştir; Buhârî kaydetmiştir. Uyumadan önce okunan duanın eşidir.

Ne zaman söylenir: Uyanınca okunur.

Diğer yazılışları: Elhamdülillahillezi ahyana ba'de ma ematena ve ileyhinnüşur, Elhamdulillahillezi ahyana bade ma ematena, Uyanınca okunacak dua, Uykudan uyanınca okunan dua, Sabah uyanınca okunacak dua.

Bizi dualarınızda unutmayın

Bu siteyi kullanmak ücretsizdir. İşinize yaradıysa bizi dualarınızda unutmayın ve yaptığımız diğer işlere de bir göz atın.

Duskford Digital

You run the store. We handle the tech.

Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.

Visit Duskford Digital

Kivio

Make your Klaviyo emails interactive.

Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.

Visit Kivio

Farklı yazılış şekilleri

الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور

Harekesiz

Diğer dillerde

İngilizce
All praise is for Allah, who gave us life after He had caused us to die, and to Him we will be raised.
Urduca
تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جس نے ہمیں موت دینے کے بعد زندگی دی، اور اسی کی طرف اٹھ کر جانا ہے۔
Endonezce
Segala puji bagi Allah yang telah menghidupkan kami setelah mematikan kami, dan kepada-Nya kami akan dibangkitkan.
Malayca
Segala puji bagi Allah yang telah menghidupkan kami setelah Dia mematikan kami, dan kepada-Nya kami akan dibangkitkan.
Farsça
ستایش از آنِ خدایی است که پس از آنکه ما را میراند زنده‌مان کرد، و برانگیخته شدن به سوی اوست.

Sık sorulan sorular

Uyanınca hangi dua okunur?

Elhamdülillâhillezî ahyânâ ba'de mâ emâtenâ ve ileyhi'n-nüşûr. Uyandığınızda söyleyin.

Duada neden Allah'ın bizi öldürdüğü söylenir?

Uyku küçük bir ölüm gibidir: Kur'an, Allah'ın uykuda ruhları alıp geri gönderdiğini söyler. Uyanmak, Kıyamet Günü'nde yeniden diriltilmeyi hatırlatır.