Anlamı
Ezhibi'l-be's “sıkıntıyı gider”, rabbe'n-nâs “ey insanların Rabbi”, işfi ve ente'ş-şâfî “şifa ver, şifa veren sensin”, şifâen lâ yüğâdiru sekamâ ise “geride hiçbir hastalık bırakmayan bir şifa” demektir. Hz. Aişe, Peygamber Efendimizin bir hastayı ziyaret ettiğinde ya da ona bir hasta getirildiğinde bunu söylediğini rivayet etmiştir. Buhârî ve Müslim kaydetmiştir; bir rivayete göre bunu söylerken hastayı sağ eliyle meshederdi.
Ne zaman söylenir: Hasta olan biri için, çoğu zaman onu ziyaret ederken, ayrıca kendiniz rahatsızken okunur.
Diğer yazılışları: Ezhibil be's rabben nas, Ezhibil bes rabbennas işfi entet şafi, Şifa duası, Hasta için şifa duası, Hastaya okunacak dua.
Bizi dualarınızda unutmayın
Bu siteyi kullanmak ücretsizdir. İşinize yaradıysa bizi dualarınızda unutmayın ve yaptığımız diğer işlere de bir göz atın.
Kivio
Make your Klaviyo emails interactive.
Reviews, quizzes and shopping inside Gmail and Yahoo, so customers act without leaving the inbox. Pilots open.
Visit KivioDuskford Digital
You run the store. We handle the tech.
Shopify and WooCommerce development for growing stores: fixes, custom features, integrations and migrations.
Visit Duskford DigitalFarklı yazılış şekilleri
أذهب البأس رب الناس، اشف وأنت الشافي، لا شفاء إلا شفاؤك، شفاء لا يغادر سقما
أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ
Diğer dillerde
- İngilizce
- Take away the harm, Lord of mankind, and heal, for You are the Healer. There is no healing but Your healing, a healing that leaves no illness behind.
- Urduca
- اے لوگوں کے رب! تکلیف کو دور فرما، اور شفا دے، تو ہی شفا دینے والا ہے۔ تیری شفا کے سوا کوئی شفا نہیں، ایسی شفا جو کوئی بیماری باقی نہ چھوڑے۔
- Endonezce
- Hilangkanlah penyakit, wahai Tuhan manusia, dan sembuhkanlah, Engkaulah Yang Maha Menyembuhkan. Tidak ada kesembuhan kecuali kesembuhan dari-Mu, kesembuhan yang tidak menyisakan penyakit.
- Malayca
- Hilangkanlah kesakitan ini, wahai Tuhan sekalian manusia, dan sembuhkanlah, Engkaulah Yang Maha Menyembuhkan. Tiada kesembuhan melainkan kesembuhan daripada-Mu, kesembuhan yang tidak meninggalkan sebarang penyakit.
- Farsça
- ای پروردگار مردم، رنج را بزدای و شفا ده، که تو شفادهندهای. شفایی جز شفای تو نیست، شفایی که هیچ بیماریای باقی نگذارد.
Sık sorulan sorular
Hasta ziyaretinde ne söylenir?
Bu duayı okuyun; ayrıca Peygamber Efendimizin hasta ziyaret ederken söylediği “Lâ be's, tahûrun inşâallah”, yani “Zararı yok, inşallah bir arınmadır” sözünü de söyleyin. Ebû Dâvûd ve Tirmizî, yukarıda gösterilen sözlerle hastanın iyileşmesi için Allah'a yedi kez dua etmeyi de kaydetmiştir.
Kendi ağrım için bir dua var mı?
Evet. Peygamber Efendimiz bir sahabiye elini ağrıyan yere koymasını, üç kez Bismillah demesini, sonra yedi kez “Eûzü billâhi ve kudretihî min şerri mâ ecidü ve uhâzir”, yani “Hissettiğim ve endişe ettiğim şeyin kötülüğünden Allah'a ve O'nun kudretine sığınırım” demesini öğretmiştir. Müslim kaydetmiştir.
İlgili sözler
-
Sağlık ve Afiyet Duası
Allah'ım! Senden dünyada ve ahirette afiyet isterim.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
-
İnşallah
Allah dilerse.
إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-
La Havle ve La Kuvvete İlla Billah
Güç ve kuvvet ancak Allah'tandır.
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
-
Hasbünallahu ve Nimel Vekil
Allah bize yeter, O ne güzel vekildir.
حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
-
Amin
Allah'ım, kabul eyle.
آمِينَ